nemv, возможно, кактус - это что-то неприятное по самой сути. Типа: "ненавижу слэш, но я все равно дочитаю этот фик" или "автор оочень затягивает сюжет, заебало, но надо дочитать". А стекло - когда нравится фандом, нравится, как написано и т.д., но любимый герой страдает, события трагичные - больно от этого, но есть какое-то мазохистского удовольствие от чтения, потому что все остальное нравится.
Чем плохО замечательное слово ангст?
Я вообще это выражение не понимаю
Это что-то вроде "у героев так всё плохо, но я все равно смотрю/читаю, и мне тоже плохо, как будто стекло ем"